■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 最新50    

Wizardry外伝〜戦闘の監獄〜その9

474 ：名無しさんの野望：2005/04/07(木) 21:36:25 ID:a0qcbmJB

>>463
俺の場合「メイジはノームじゃないが、ノーム語を話せる」としか解釈できなかった。

なぜならNPCがなぜわざわざ「魔法使いがノームだが」じゃなく
「魔法使いがノーム語を話せたが」といったかを考えるとノームだというのを知らなかったからだとわかる。
知っていればノームだといえばすむ話。
これらのヒントから「魔法使いはノーム語を話す・ノーム以外の種族である」と連想できる。
わざわざ混乱するような書き方をしてあるのはひっかけじゃないかな。

ここか得物屋か忘れたが日本人に置き換えて解釈ってものあったな。
日本人が日本語を話すのはあたりまえという前提があるのに、
例えば日本人の友達をどっかの国の人に紹介するときに
「彼は学生で日本人なんだ」とはいっても「彼は学生で日本語を話すんだ」とはいわないでしょ。
これも上と同じ話し手が紹介する人物の種族と言語をしっているかいないかの問題だね。

READ.CGI - 0ch+ BBS 0.6.5 20120615
ぜろちゃんねる :: ぜろちゃんねるプラス